ITA

BLUE FREE: Graziosa camera con due letti singoli e spazioso bagno condviso che, a seconda delle circostanze, può essere ad uso privato.

SERVIZI INCLUSI: colazione, copertura Wi-Fi, biancheria e infusi per la tisana della buona notte. Quando il tempo lo permette, si fa colazione in terrazza, altrimenti verrà allestita la sala colazione interna. Si cerca, nei limiti, di incontrare i gusti e le abitudini del cliente chiedendo le preferenze il giorno prima. Per quanto possibile vengono utilizzati prodotti di origine biologica certificati (a richiesta senza glutine).

SU RICHIESTA disponiamo di servizio gratuito di noleggio biciclette e parcheggio esclusivo all'interno di garage.

 

ENG

BLUE FREE: Lovely twin room with shared bathroom (according to circumstances, the bathroom can be considered as en-suite). 

INCLUDED SERVICES: breakfast, Wi-Fi, bed linen, good-night infusions. Breakfast is prepared on the patio or on the breakfast room, depending on the weather. We will do our best to meet our guests' needs by asking for their preferences. We mainly offer certified organic products (gluten-free on request).

ON REQUEST: Free bike service and garage.

 

TARIFFE - PRICES:

Doppia uso singolo (Bagno condiviso) - Twin for sole use (shared bathroom):  MIN: 35 / MAX 50 EUR

Doppia (Bagno condiviso) - Twin room (shared bathroom):  MIN: 60 / MAX 80 EUR

 

Le tariffe possono oscillare a seconda del periodo e alla concomitanza con fiere ed eventi. Per soggiorni prolungati può essere concordato un prezzo forfettario.

Prices can vary according to the period of the year and in conjunction with fairs or events. We offer discount rates in case of long-term stays.